Seminario de Arte e Iconografía Marqués de Lozoya, Fundación Universitaria Española